Are you heartless 16

2. ledna 2008 v 20:59 | Pájina |  Translated
Teďka sem dávám radši tohle překládáný ale zejtra čekejte "Who is it? Ghost or guy?" Sice to mám teď už přibližně napsaný ale je to celý hrozně psychopatický tak nevim jestli by se vám to líbilo
Táta
Asi po půl hodině jsem viděl někoho jak jde po ulici, vypadalo to jako Fran, tak jsem vstal a šel k ní. Jak se přiblížila, poznal jsem že je to opravdu ona.
"Čau Fran", zakřičel jsem.
"Franku? Už jsme se neviděli několik měsíců.", řekla, přiběhla ke mně a objala mně.
"Mikey mi řekl že jsi těhotná", řekl jsem jí když jsme přišli před dveře.
"Jo, budeme mít dítě"
"Dobře, ty, Mikey ne"
"Dobře, tak kluci normálně nemají děti"
"Myslel jsem že to dítě není Mikeyho?"
"Myslím, že bysme měli jít dál Franku", řekla a otevřela dveře.
Šla do kuchyně, oběma nám udělala kafe a sedli jsme si k malému stolu.
"J-jak to víš? Mikey to ví? Bert to řekl všem nebo jenom tobě?", věděl jsem, že Bert ví kdo je otec.
"Bert nic neříkal, Mikey to ví a já to vím, protože mi to Mikey řekl".
"Jak to může Mikey vědět?"
"Říkal, že jste použili ochranu. Miluje tě, nechce tě opustit, jsem si jistí. Myslím, že chce jenom vědět pravdu".
"Jak moc si si jistý? Jak moc si si jistý, že se mnou zůstane i když jsem ho podváděla?"
"Na 99 procent"
"To je dobrý ale stejně je tam nepatrná šance, že když mu to řeknu tak mě opustí a já ho miluju Franku, já mu to právě nemůžu říct".

"Proč ne? On všechno ví!"
"Ale on neví kdo je jeho otec, že ano?"
"Dobře neví, ale prosím řekni mi, kdo je jeho otec?"
"Bert"
"Bert? Bert McCracken"
"Jo"
"Jako Bert McCracken který chodí s Gerardem?"
"Jo!", zakřičela, odteď oficiálně nenávidím Berta. Nejenom že musel zničit můj vztah s Gerardem ale on musí zničit i vztah Mikeyho a Fran.
"Proč? On miluje Gerarda, myslí si že ho vlastní nebo co, dyť si ho tak chrání. Nezdá se jako takovej typ kluka kterej se vyspí s holkou když s někým je. On je jako 100% gay, a sice jsem to nechtěl říct, ale on je 100% zamilovaný do Gerarda, to nedává žádný smysl."
"Byl rozrušený a já tady byla a potom přišel a měl vzkaz od Mikeyho, byl to nějaký průzkum (asi do školy) s kterým mi pomáhal a Bert brečel a řekl mi všechno: jak viděl tebe a Gerarda jak jste se líbali a jak šel k Gerardovi ale on tam nebyl tak se ho Mikey zeptal jestli by mi ten můj výzkum neodnesl. Potom jsme se líbali a to zašlo dál a teď jsem těhotná a jsem si jistá, že neni Mikeyho."
"Mikey to musí vědět, říkal že tě miluje a nechce aby tahle věc vás rozdělila, slibuju".
"Nemůžeš slibovat, jenom Mikey může slibovat a to on neudělá.
"Udělá, ale není jiná možnost než mu to říct"
"To chci", zakřičela, "Udělám to, teď mu to řeknu", řekla potichu, to bylo dobrý, dobrý že byla takhle čestná, ale možná některá tajemství je lepší tajit.
"Jsi si jistá?"
"Jo, myslíš, že by si mohl jít se mnou?"
"Jasně", dopili jsme naše kafe a popadli deštník, protože pršelo. Když jsme byli před dveřmi, uviděli jsme dva lidi jak běží po ulici, zamávali Fran o ona jim zamávala nazpátek. Šli jsme dál dokud jsme se s nimi nestřetli.
"Jdi a udělej si to doma sama, opravdu musím jít, musím někomu říct jednu naléhavou a tajnou věc, řeknu ti po pozdějš jo."
"Okay", řekl dívka, nebyla jí vidět tvář, jak měla nasazenou kapucu a jak byla promočená. Dva lidi vběhli do Frančina domu a zabouchli za sebou dveřmi.
"Kdo to byl?", zeptal jsem se.
"Kara a Dan, moji přátelé, přišli aby tu se mnou chvíli byli. Máma Kary tu získala dům a Dan se stěhuje k ní, ale teď tu bývají se mnou.
"Tvým rodičům to nevadí?"
"Pravděpodobně by jim to vadilo kdyby tu byli"
"Oni jsou m-mrtvý? Promiň to jsem nevěděl"
"Franku, oni nejsou mrtví ale nezvládli by si poradit s dalším dítětem nebo něčím takovým hloupým jako tohle tak žiju s mojí tetou a strejdou"
"A tetě a strejdovi to nevadí?"
"Moje teta je maskérka a pracuje na nedůležitých filmech takže je většinu času pryč a můj strejda je učitel, ale většinou je někde pryč tam mu to opravdu nevadí"
"Wow, chybí ti tvoje teta? Když je pryč?"
"Jo",
"Mě někdy chybí i můj táta, je taky většinou pryč"
"Kde pracuje?"
"Dělá manažera pro nějaký společnosti, já tomu moc nevěnuju pozornost. Není pryč služebně, jenom to řekl mojí mámě když tráví romantické víkend se svou 22letou přítelkyní, podvádí s ní mojí mámu. Ale mě je to jedno, stejně jsem jí nikdy neviděl."
"Neřekl to tvojí mámě?"
"Ona mi to o něm řekla, ale odmítá to, takže věří jeho lžím a zůstává s ním".
"Promiň Franku"
"To je v pořádku, myslím, že to opravdu není můj problém, jenom nesnáším když vidím mojí mámu takhle zraněnou, myslím, že někdy kvůli tomu brečí a vím že brečí, protože ona si nic nechce připustit. Mimochodem jsme tu, jsi připravená?"
"Jo, stejně by to dříve nebo později zjistil, možná spíše dříve".
Zaklepali jsme na dveře a Gerard odpověděl
"Ahoj", řekl.
"Potřebujeme mluvit s Mikeym", řekl jsem a vešel dovnitř.
"Oh, okay", sledoval jsem Fran jak jde po schodech do Mikeyho pokoje a Gerard jak šel před námi do jeho pokoje. Zaklepali jsme na Mikeyho dveře a vešli dovnitř.
"Fran, ahoj", usmál se a objal jí.
"Čau Franku"
"Ahoj", řekl jsem Mikeymu, "my jsme tu protože..."
"Je tu něco co musíš vědět"
"Není to moje dítě", povzdechl si Mikey.
"Ne, ale já ti chci říct pravdu protože tě miluju"
"Franku, mohl by si jít za Gerardem, řekni že ho potřebuju, prosím".
"Jasně", šel jsem do Gerardova pokoje a zaklepal, za pár sekund mi otevřel
"Nemusíš klepat", řekl když šel nazpátek do své ložnice, já zůstal stát před dveřmi.
"Dobře, nevěděl jsem jestli tu nemáš Berta, nechtěl bych zničit vaší pravou lásku, oh počkej, to už jsme udělal. Ale to je v pořádku, protože ty miluješ Berta a mě chceš jenom na sex, správně? Myslím, že to ani není láska, když Bert říká každému že tě miluje a potom se pokusí rozdělit dva lidi kteří se milují", řekl jsem a odkazoval na Fran a Mikeyho.
"Miluju tě Franku, Bert nás nerozdělí", řekl, nechal jsem ho myslet si, že jsem mluvil o nás když jsem se zmínil o dvou zamilovaných lidech. To byl Frančin příběh co jsem říkal.
"Nejsem tu abych si s tebou promluvil Gerarde, jsem tu abych ti řekl že tě Mikeyho potřebuje. Nemluv, nepřerušuj Fran. Musí mu říct něco důležitýho. Takže tam musíme jenom sedět a poslouchat", řekl jsem když jsem se otočil a vyšel pryč z jeho pokoje.
"Víš, že je mi to líto Franku, miluju tě a chci být s tebou
"Ušetři si to Gee", vešel jsem zpět do Mikeyho pokoje a za mnou přišel Gerard, sedl si vedle Mikeyho na postel a já si sedl na židli vedle Fran.
"Co si potřeboval Mikey?", zeptal se Gerard.
"Potřebuju tě Gee, zrovna zjistím kdo je otcem dítěte mojí holky a já potřebuju svého bráchu aby mě podržel"
"Vždycky jsem tu pro tebe", řekl a objal svého bratra.
"Povídej", řekl Mikey a otočil se na Fran.
"Já um, není tvoje, není to tvoje dítě"
"Okay, čí je?"
"B-Berta", jak to řekla Mikey a Gerard se na sebe šokovaně podívali.
"Berta jakého?", řekl Mikey po čase který se zdál jako několik hodin nepříjemného ticha.
"McCrackena"
"Vypadni, prosím nech mě", řekl Mikey Fran a ta začal brečet. Věděl jsem že Gerard byl pravděpodobně stejně rozrušený jako Mikey, ale on to tak neukazoval.
"Nech mi to jenom vysvětlit, prosím"
"Řekl aby si vypadla", řekl Gerard.
"Dobře, já si uklidnit svoje myšlenky", řekl Mikey když se Fran vstala aby odešla,"prosím sedni si a vysvětli proč si těhotná s přítelem mého bráchy"
"Přišel ke mně domů a byl rozrušený.."
"Proč přišel k Fran domů? Proč nepřišel za mnou když byl rozrušený?", zeptal se Gerard, myslím, že spíš si mluvit sám pro sebe a ptal se sebe na otázku víc než se ptal nás, ale Fran mu jednoduše odpověděla ´byl rozrušený kvůli tobě´.
"Kvůli mě? Tak co jsem udělal Bertovi tak špatnýho že musel jít za přítelkyní mýho bráchy a ještě se sní vyspat? Dobře, co to bylo? Povídej."
"Líbal si Franka, líbal si Franka před Bertem."
"Ten den? Tak proč nepřišel když mě viděl a neřekl že je konec? Nebo proč mi neřekl ať to skončím s Frankem? Proč mi to neřekl? Proč sel za tebou? Proč to udělal, proč nic neudělal se mnou?"
"Nevím, nejsem Bert. Mimochodem to nebylo ten den, bylo to další den nebo o pár dní pozdějš, nemůžu si to pamatovat, nechci si to pamatovat. Šel za tebou aby si to s tebou vyřídil a potom mu Mikey dal něco pro mě aby mi to odnesl.."
"Tím myslíš, že kdybych mu nedal ten výzkum, tak by se to nestalo?", řekl Mikey a utíral si slzy z očí.
"Kdo ví? Všechno co vím je aby si sám sebe takhle neobviňoval, prosím. Mimochodem když přišel aby mi to dal a řekl mi, co se všechno stalo mezi Geem a Frankem tak mi řekl jak tě moc miluje Gerarde. a potom začal brečet, já ho obejmula a potom jsme se začali líbat a to zašlo dál a nyní jsem těhotná a Mikey já se ti moc omlouvám, já tě upřímně miluju, prosím odpusť mi."
"Prosím jdi", řekl Mikey a vyšel ze svého pokoje.
"Ty idiote", řekl Gerard Fran.
"Sklapni, ona neni idiot. To zavinil tvůj stupidní přítel."
"Ale Franku, ty jsi můj přítel".
"Ne nejsem."
"Ale ty náš vztah neskončíš. Protože ty nemůžeš, protože mě miluješ"
"Ne!"
"Potom to ukonči", má pravdu, nemůžu, hrozně ho nenávidím ale přesto všechno ho stejně miluju.
"Jdeme", řekl jsem Fran.
"Jo, vím že nemůžeš. Takže teď dostaň tuhle zrůdu z mojeho domu"
"Okay Gerarde. Zaprvé, to není tvůj dům. Zadruhé, jo pořád tě miluju, ale jestli si myslíš, že chci bejt tvůj přítel tak jsi ještě hloupější než jsem si myslel a za třetí, když jí nebudeš říkat jménem jednou já, já...."
"Dám ti do dršky", řekla Fran vycházející ze dveří.

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Anaj Anaj | Web | 2. ledna 2008 v 21:42 | Reagovat

mikey je debil.. vravel, ze sa postara o Fran, nech je to kohokolvek dieta.. a teraz toto :/ a gerard je este viac stupidny ako som si myslela!

2 lucyA lucyA | Web | 2. ledna 2008 v 21:50 | Reagovat

som z toho jeleň... já užž faak moc chcem vedieť ako to skončí, bo toto je taký chaos... alespon dačo sa vysvetlilo..;)

3 tyna tyna | Web | 3. ledna 2008 v 13:15 | Reagovat

rychle to psycho :D:D:D

4 pájina pájina | 3. ledna 2008 v 16:07 | Reagovat

Anaj: ale mikey se zlepší

lucyA: ještě 14 dílů a už to skončí:D do tý doby se to určitě zamotá ještě víc

tyna: budu se snažit:)

5 CuCumber xD CuCumber xD | Web | 3. ledna 2008 v 18:21 | Reagovat

tyjooo...bezva,akorát se začínám ztácet kdo s kmý je,kdo koho miluje a kdo s kym má sex xD

6 pájina pájina | 4. ledna 2008 v 20:17 | Reagovat

CuCumer: heej tak to nejsi jediná

7 Fee:P Fee:P | 4. ledna 2008 v 21:41 | Reagovat

hustě xD sice se aky trochu ztrácim, ae v tom to asi je xDxDxD

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama