Are you heartless 9

22. prosince 2007 v 14:55 | Pájina |  Translated
Nejspíš poslední díl před vánocema, to záleží na mojí chuti k překládání..
Nikdy!!
"Mám přítele mami"
"Wow a kdo to je?"
"Gee"
"Gerard, tvůj kamarád?"
"Jo"
"Takže jak dlouho, jak se to říká?"
"Chodíme?"
"Ano, to je to, jak dlouho spolu chodíte?"
"Asi tři měsíce", řekl jsem potichu a díval se do země.
"To je skvělý, že ano?"
"To je špatný"
"Co je špatný Frankie?"
"Miloval jsem Geeho asi tři měsíce, ale neřekl jsem mu to a potom jednoho dne jsme šli nakupovat a já jsem mu řekl, že ho miluju a on mi na to řekl, že má přítele, později jsem zjistil, že jeho přítel byl Bert. O pár dní pozdějš jsem šel do kavárny a slyšel Geeho s Bertem jak si povídají, že se cítí kvůli mě špatně. Potom jsem šel do parku, kde jsem se setkal s Tommym, kterého jsi zrovna viděla. Ten den jsem dostal zprávu od Geeho, že se chce se mnou setkat v kavárně a já tam šel. Řekl mi, že mě také miloval a zeptal se mě, jestli bych chtěl být jeho přítelem. Řekl jsem ano, i když on zrovna taky chodil s Bertem, a teď já chodím s Geem který zároveň chodí s Bertem, takže miluje mě stejně jako jeho, takže to je to, jak mě zneužívá. Můj život je v totálním chaosu mami. Miluju Geeho, ale myslím si že ne tolik jako dřív."
"Dobře, nevím co ti na to říct Frankie, ale budeš si to muset rozmyslet a udělat správnou věc, věřím ti že jí uděláš, takže kdo je ten do koho si se zamiloval?"
"Tommy"
"To je ten kluk jak odtud s pláčem běžel pryč?"
"Jo"
"Mimochodem, proč brečel?"
"On mě políbil a já mu to oplatil, ale on utekl a já nevím, jestli mě má rád, jestli mě má opravdu rád nebo jestli mě nenávidí. Co když mě nenávidí mami?"
"Miláčku, on tě nemůže nenávidět"
"To ty nemůžeš vědět"
"Jdi do postele si odpočinout a uvidíme jak to dopadne zítra, hmm?"
"Dobře"
Udělal jsem jak řekla máma a šel jsem do postele, rychle jsem usnul a vzbudil se další den brzo ráno. Vstal jsem a šel se připravit do školy. Sešel jsem dolů po schodech a všiml si máminých klíčů ve dveřích. Udělal jsem si něco k jídlu a vzal si nějaký cd. Zrovna jsem odcházel do školy když někdo zaklepal na dveře. Otevřel jsem a uviděl Gerarda.
"Čau baby", řekl s úsměvem, jeho božský úsměv byl tak překrásný, mohl jsem ho vůbec přestat milovat? Možná jsem si jenom myslel, že ho nemiluju, protože ve skutečnosti byl láska mého života a my byli předurčení abychom byli spolu.
"Můžu jít dál Frankie?"
"Jo promiň, ještě skoro spím"
"Awwwh", řekl, když mě začal objímat. Pustil jsem ho dál a došli jsme do obývacího pokoje a drželi se za ruce.
"Včera jsem tě neviděl, kde jsi byl? Tommyho jsem také neviděl, nevíš kde byl?", řekl a znovu mě objal, mě to nevadilo.
"Jo, zůstali jsme tu přes noc a šli jsme pozdě spát, vstávali jsme někdy po dvánácté, tak jsme mysleli, že bychom tu mohli přes den zůstat, jenže potom mě moje máma nachytala a teď ví že jsem gay".
"Co na to říkala?"
"Myslel jsem, že mě vyhodí pryč nebo něco podobnýho, ale ona tomu překvapivě rozuměla, dokonce mě objala a řekla mi, že je pyšná".
"Moje máma byla totálně šílená"
"Ona ví, že jsi gay? Co na to říkala?"
"Ano, ví že jsem gay, totálně se zbláznila, křičela na mně a chovala se hrozně, házela po mně věcma a potom mě obvinila, že jsem všechno zničil. Řekl jsem její přítelkyni, že jsem gay a ona to popřela, žije v nějakym světe fantazie, kde oba její synové jsou dokonalý a ne jenom Mikey."
"Dobře, já myslím že jsi perfektní", řekl jsem a jemně jsme ho políbil na tvář, "a ona o nás ví?"
"Řekl jsem jí o Bertovi a to jí totálně sebralo, ale později řekla že je za mě šťastná "
"Oh", řekl jsem trochu zklamaně, "myslíš, že jí to řekneš i o nás?"
"Ne", řekl s nepatrným úšklebkem, "protože kdyby to věděla, potom bys nemohl u nás tenhle víkend zůstat a pokud by si u nás nemohl zůstat přes tenhle víkend potom bych se nemohl s tebou pobavit"
"Dobrý nápad", řekl jsem když se naše rty setkali ve vášnivém polibku. Najednou jsem slyšel kroky, rychle jsem se odtáhnut od Geeho.
"Co to bylo?", zeptal jsem se vystrašeně
"To je pravděpodobně tvoje máma", řekl táhnoucí mně k sobě, "miluju tě Frankie"
"Taky tě miluju baby", řekl jsem a znovu ho políbil. Nadskočili jsme když jsme slyšeli zabouchnout se dveře a frustrovaný a rozzlobený výkřik vycházející zvenčí mých dveří.
"Co to bylo?", zašeptal Gee.
"Já nevím.. Gee mohli bysme tu dnes zůstat? Jako nejít do školy, prosíím"
"Ale co by na to řekla tvoje máma?"
"Ona mi řekla abych nešel do školy, tady mi nechala vzkaz", řekl jsem podávající Geemu dopis co mi tu nechala máma.
"Frankie miláčku, vím že si byl včera rozrušený tak si myslím, že bude nejlepší když zůstaneš dnes doma místo školy. Miluju tě baby, jsem tak pyšná. Posílám tu pusu. P.S. Sehnala jsem ti nějaké nové spodní prádlo, nechala jsem ti ho na kuchyňském stolu, miluju tě baby."
"Ooo ukážeš mi svoje nový spodní prádlo Frankie", řekl Gee a začal běhat po kuchyni.
"Gee, mám ho na sobě"
"Jo", zakřičel a přiběhl ke mně. Nyní jsem seděl na židli a Gee na mně.
"Gee, baby slez"
"Nikdy!"
"Prosím"
"Nikdy!"
"Prosím"
"Nikdy!"
"Vošukej mě"
"Nikdy!"
"Hah", zasmál jsem se, pyšný že jsem ho nachytal.
"Žádný takový Frankie, vošukám tě kdy budu chtít! Rozhodně"
"Vypadáš si tím dost jistý"
"Jsem Frankie, jsem", sedli jsme si spolu na pohovku. Gee sedící vedle, mě s láskou obejmul, vypadal že se trochu uklidnil. Doopravdy jsem toho kluka miloval, byl moje opravdová láska, můj blízký přítel a muž kterému jsem byl předurčený abych sním byl navždy.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 tyna tyna | Web | 22. prosince 2007 v 16:28 | Reagovat

jj jasně klidně přidej já tebe dám taky (:

2 Anaj Anaj | Web | 22. prosince 2007 v 16:36 | Reagovat

aky naivny je ten frank :D

3 lucyA lucyA | Web | 22. prosince 2007 v 16:42 | Reagovat

ah,...ano.. to bude deň..ale je mi lúto toho... Tommyho...:/

4 Dee Dee | Web | 22. prosince 2007 v 17:54 | Reagovat

Eueeaaiioouuhh...som zlá, ale Tommyho by mohol prejsť ( aj spolu s bertom :)) napráklad...vlak?

5 Fee:P Fee:P | 22. prosince 2007 v 21:16 | Reagovat

woow xD hej super xD

6 :-) :-) | 22. prosince 2007 v 22:46 | Reagovat

Dee: good idea;-)

doufám že se ti bude chtít překládat co nejdřív..:)

7 pájina pájina | 23. prosince 2007 v 10:24 | Reagovat

Tommyho bohužel nic nepřejede:D ten se spíš bude mít čim dál tim líp.. a pak si frankie konečně něco uvědomí a bude happy end..teda ten konec nezaručuju protože nemám páru jak to skonči.. no a možná bych mohla dneska něco přidat ještě nevim

8 lucyA lucyA | Web | 23. prosince 2007 v 16:44 | Reagovat

ano ano ano ano prosííííím... :) niečo pekné sem pridaj...ked idú tie Vianoce...0:-)

9 Bubbla Bubbla | Web | 23. prosince 2007 v 22:04 | Reagovat

boze... ja tak strasne milujem celu tuto poviedku...:)

aj cely tvoj blog... som na nom zavisla....prosim prosim pokracuj... prosim...uz teraz mam abstak...XD

10 pájina pájina | 24. prosince 2007 v 9:05 | Reagovat

uuch dík:)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama